N'an bɛ baara kɛ ni "wc" daɲɛ ye bi, a bɛ kɛ i n'a fɔ daɲɛ min bɛ fɔ tuma bɛɛ, don o don daɲɛ-an man teli ka jɔ ka ɲininkali kɛ. Nka nin bi daɲɛ in ye fɛn laban dɔrɔn ye min bɛ taamasiyɛn janw na minɛn dɔ kan min nafa ka bon hadamadenw ka siwili la kabini san ba caman.
Walasa ka ɲininkali jaabi ko "Sɔgɔsɔgɔninjɛ tun bɛ wele cogo di fɔlɔ?," an ka kan ka taama kɛ siwili kɔrɔw kɔnɔ, kanko caman caman cili, ani laadalakow miiriyaw saniyako kan-k’a jira cogo min na jamanaw ye nin fɛn nafama in tɔgɔ da (ani k’a jate).
Sivilizasiyɔn kɔrɔw: "WC" fɔlɔw n'u tɔgɔw
Waati jan sani "wc" daɲɛ ka sɔrɔ, jamana fɔlɔw ye saniyako jɔnjɔnw labɛn-wa daɲɛ kɛrɛnkɛrɛnnenw tun b'u bolo o jɔli ninnu na, tuma caman na, u sirilen bɛ u baarakɛcogo walima u dilanni na.
1. Mezopotami ani "Cesspit" (3000 K.Ɲ.) .
Saniyacogo fɔlɔ minnu dɔnna, olu dɔ bɛ bɔ Mezopotami kɔrɔlen na (bi-bi Irak), san 3000 ɲɔgɔnna Krisita tile ɲɛ. Du nafolotigiw ni foroba sow tun bɛ ni yɔrɔ misɛnninw ye minnu datugulen don, minnu tun sirilen bɛ dugujukɔrɔ dingɛw la minnu tun bɛ nɔgɔw lajɛ. O dingɛw tùn bɛ Weele kobɔgɔdaga minnu bɛ kɛ(a bɔra latigɛkan nacessare (dafalen) ye, o kɔrɔ ye "ka sigi"), daɲɛ min bɛ fɔ hali bi walasa ka dugujukɔrɔla marayɔrɔ ɲɛfɔ nɔgɔw kama. U tɛ i n’a fɔ bi ɲɛgɛnw, u tun bɛ u jigi da girinya kan sanni ka u jigi da ji kan, nka u tun bɛ baara kɛ ni kuntilenna jɔnjɔn kelen ye: ka hadamadenw ni u ka nɔgɔw fara ɲɔgɔn kan.
2. Misira kɔrɔlen ani "Jigiyɔrɔ".
Misira kɔrɔ la, saniya tun bɛ tali kɛ diinɛ na kosɛbɛ, wa mɔgɔba dɔw tun bɛ baara kɛ ni fɛnw ye minnu kɔrɔtara, minnu bɛ i n’a fɔ nɔgɔ{0}}, dingɛw bɛ minnu na minnu bɛ lankolonya ka don dagaw walima bɔgɔdaga kɔnɔ. Olu tun tɛ wele ko "wc" (daɲɛ min tun tɛna kɛ san ba caman kɔnɔ) nka a tun bɛ fɔ u ma tuma caman na kokoli-nɔgɔlanw (sesh (sesh) ye) walima "sigilan tiɲɛnenw" dɔrɔn. U jukɔrɔ dagaw tun bɛ to ka lankolonya ani ka su don, o tun b’a jira ko Misira tun ye faamuyali ɲuman sɔrɔ saniya ko la o waati la.
3. Romɛ kɔrɔlen: "Latrine" ani "Forica".
Romɛkaw ye fɛn caman sɛmɛntiya foroba saniyako la ni jɛkulu ka ɲɛgɛn belebelebaw ye minnu bɛ wele koforoko (foricae) ye(kelennako:forica). O kabakurun jɔli ninnu, minnu tun bɛ sɔrɔ dugubaw kɔnɔ i n’a fɔ Romɛ ani Pompéi, sigilanw tun bɛ yen minnu tun bɛ kɛ ni marbre ye, nɔgɔbɔlanw kan minnu tun bɛ woyo, minnu tun bɛ nɔgɔw ta ka taa dugubaw kɔnɔ. A bɛ se ka kɛ ko "forica" daɲɛ bɔra latigɛkan naforis, o kɔrɔ ye "kɛnɛma"-k'a masɔrɔ ɲɛgɛn fɔlɔw tun bɛ to ka kɛ so kɔkan. Romɛkaw fana tun bɛ baara kɛ ni o daɲɛ yelatrina (latrina) ye(ka bɔlavare (lavare) ye, "ka ko") ka ɲɛsin ɲɛgɛn misɛnninw ma, minnu ye mɔgɔ kelen ta ye, daɲɛ min labanna ka wuli ka kɛ "latrine" ye tubabukan na, wa a bɛ fɔ hali bi sɔrɔdasi walima kɛnɛyako la.
Moyen Âge ka taa bi waati fɔlɔ la: Tɔgɔw ni miiriyaw jiginni
Romɛ Mansamara bin kɔfɛ, saniyako siraw dɔgɔyara Erɔpu, ani ɲɛgɛnw kumasenw kɛra fɛn ye min tɛ labɛn ye (ani tuma caman na, u kɛra fɛn nɔgɔlenw ye) min b’a jira k’u dilacogo nɔgɔman, saniya man ca.
Garderobe (Garderobe) ye
Moyen Âge castes et manors kɔnɔ, ɲɛgɛn min tun bɛ kɛ mɔgɔw fɛ, o tun ye "garderobe"-so fitinin walima jirisunba ye min bɛ bɔ sanfɛyɔrɔw la ka taa kɔdingɛ kɔnɔ walima dingɛ dɔ la min bɛ duguma. O daɲɛ in Bɔra faransikan kɔrɔ lagarde-robe, o kɔrɔ ye "fini marabaga"-kabako jɛɲɔgɔnya ye, bawo mɔgɔw tun bɛ to ka finiw mara nakɔfɛnw kɔnɔ walasa ka ntumuw gɛn (nɔgɔ kasa gɛlɛn tun bɛ fɛnɲɛnamaw bali).
Privy (dakuntigi).
San kɛmɛda 16nan na, daɲɛ "privy" (a bɔra latigɛkan naprivatus (kɛrɛnkɛrɛnnenya la)., "privé") kɛra fɛn ye min diyara kɛnɛma ɲɛgɛn misɛnninw ye minnu datugulen don. A ye sinsin kɛ yɔrɔ in ka danbe kan, o ye haminankoba ye, bawo jamanaw y’u sinsin majigilenya kan kosɛbɛ.
So min bɛ wele ko House of Office
San kɛmɛ 17nan-daɲɛ min tun bɛ fɔ cogo la min ka bon kosɛbɛ, "biro so" tun bɛ kɛ sokɔnɔna walima sokɔnɔna ɲɛgɛnw kama nafolotigiw ka so kɔnɔ, ka yɔrɔ in kɛ don o don ɲɛnamaya yɔrɔ ye min bɛ se ka kɛ (ni a tɛ ɲɛnajɛ ye).
"Wuc" wulicogo: Faransikan daɲɛ dɔ ye fanga ta cogo min na
An bɛ baara kɛ ni daɲɛ min ye bi, o bɔyɔrɔ ye kabako cɛɲi ye-a yɔrɔ ka jan a ka bi jɛɲɔgɔnya la ni bɔgɔ ye. A bɔra faransikan naɲɛgɛnw, min tun bɛ tali kɛ fɔlɔ la "finimugu fitinin" walima "bɔrɔsi" min bɛ kɛ ka ɲɛgɛnw labɛn. Waati tɛmɛnen kɔ, .ɲɛgɛnwevolve ka kɛ finidoncogo ni primping kɛcogo bɛɛ ye (aw ye miiri kumasen "toilette tabali" la min bɛ kɛ nafantan ye).
San kɛmɛ 18nan na, ikomi so kɔnɔ saniya siratigɛw y’a daminɛ ka ɲɛtaa sɔrɔ (k’a sababu kɛ mɔgɔ dɔw ye i n’a fɔ John Harrington-min ye ɲɛgɛn fɔlɔ dilan san 1596-ani kɔfɛ Thomas Crapper, min ye ɲɛgɛnw kocogo kɛ fɛn ye min diyara mɔgɔw ye ani k’u nɔgɔya), “sɔgɔsɔgɔninjɛ” daɲɛ y’a daminɛ ka wuli.
Du nafolotigiw y’a daminɛ ka so misɛnninw fara u kan minnu bɛ sugolanw kɛrɛfɛ walasa ka u labɛn-wa o sow kɔnɔ, u yɛrɛ ka ɲɛgɛn tun bɛ sɔrɔ tuma caman na. Waati tɛmɛnen kɔ, so tɔgɔ ("wc") Nàna Jὲ ni minɛn yɛrɛ ye. San kɛmɛda 19nan na, ikomi ɲɛgɛnw koli kɛra ka caya sow ni foroba yɔrɔw la, "sɔgɔsɔgɔninjɛ" tun ye daɲɛ kɔrɔw bila u nɔ na pewu i n'a fɔ "garderobe" ani "privy" don o don tubabukan na.
Mun na nin tariku in nafa ka bon?
Wuli tɔgɔ jiginni tɛ kanko maana dɔrɔn fɔ an ye-a b’a jira cogo min na jamanaw ye saniya, danbe ani hadamadenw magow jate waati kɔnɔ. K'a ta Romɛkaw ka "forica" (foroba, jɛkulu yɔrɔ) la ka se cɛmancɛla waati "garderobe" (dugukolo yɔrɔ min bɛ kɛ) ka taa bi "wc" (kɛrɛnkɛrɛnnenya la, so kɔnɔ magoɲɛfɛn), tɔgɔ kelen-kelen bɛɛ bɛ fɛn dɔ jira min bɛ fɛn caman wuli fɛɛrɛbɔ, laadalakow ani nafaw la.
Bi, an bɛ se ka « ɲɛgɛn » daɲɛ ta k’a kɛ fɛn ye-nka a taama ka bɔ faransikan na, ka taa saniya daɲɛ na diɲɛ kɔnɔ, o ye hakilijigin ye cogo min na hali daɲɛ gansanw, tariku nafamaw bɛ u la, minnu ma deli ka kɛ. Siɲɛ wɛrɛ n'i bɛ baara kɛ ni ɲɛgɛn ye, i bɛ se ka miiri a ju kɔrɔw la: "forica" dɔ Romɛ, "garderobe" dɔ bɛ kaburu dɔ kɔnɔ, walima "cesspit" nɔgɔman dɔ Mezopotami-o bɛɛ bɛ taa ni daɲɛ ye an bɛ min dɔn bi.
